Bạn biết không? Tiếng Đức không chỉ là ngôn ngữ phổ cập, được sử dụng rộng
rãi tại các quốc gia châu Âu, mà còn được guinness công nhận là thứ tiếng được
dịch sang nhiều ngôn ngữ khác trên thế giới nhất. Hiện nay, trong thời kỳ hội
nhập phát triển, tiếng Đức cũng được nhiều người Việt Nam quan tâm sử dụng.
Không những vậy, dịch vụ dịch tiếng Đức còn ngày càng phát triển và được
nhiều người tìm đến hơn.
Bên cạnh đó, Đức cũng là quốc gia có quan hệ giao thương tốt đẹp với Việt
Nam. Vậy nhưng sự khác biệt về ngôn ngữ đã trở thành rào cản lớn trong việc
giao lưu hợp tác giữa hai nước. Dịch vụ dịch tiếng Đức chuyên nghiệp, chuẩn
xác của Helen giúp xóa bỏ rào cản đó và thúc đẩy sự hợp tác diễn ra thuận lợi
hơn.
Tại sao nên sử dụng dịch vụ dịch tiếng Đức tại dịch thuật Helen
Tiếng Đức vẫn luôn được nhiều người gọi là ngôn ngữ của những nhà triết học
bởi sự phong phú về ngữ pháp và cũng khá khó học. Nhưng ngược lại, người
Đức lại nổi tiếng là khó tính và tỉ mỉ. Vì vậy mà những sản phẩm họ làm ra đều
được cả thế giới đánh giá cao bởi chất lượng tuyệt hảo. Và tất nhiên, họ cũng
đưa ra những yêu cầu rất khắt khe với các đối tác khi làm việc.
Hiểu được nhu cầu và những yêu cầu khắt khe đối với những loại hồ sơ, giấy tờ,
tài liệu dịch cần độ chuẩn xác tuyệt đối, dịch thuật Helen luôn nỗ lực để mang
đến những sản phẩm chất lượng tốt nhất đến tay khách hàng.
Đội ngũ biên dịch viên của Helen đều là những người có trình độ cao, dày dặn
kinh nghiệm, được trải qua quá trình tuyển dụng và đào tạo khắt khe trước khi
được làm việc chính thức. Ngoài trình độ và kinh nghiệm biên dịch, còn phải có
kiến thức chuyên ngành sâu rộng.
Không chỉ đáp ứng yêu cầu về độ chuẩn xác cao, mà biên dịch viên luôn cố
gắng để trau chuốt văn phong, câu từ mượt mà cùng lối diễn đạt dễ hiểu nhưng
vẫn phải đảm bảo bám sát nội dung bản gốc.
Các dịch vụ dịch tiếng Đức nổi tiếng tại dịch thuật Helen
Dịch thuật Helen nhận dịch mọi chuyên ngành tài liệu tiếng Đức sang tiếng Việt
và ngược lại, dịch tiếng Đức sang nhiều ngôn ngữ khác, gồm:
- Dịch thuật công chứng tài liệu chuyên ngành kinh tế, kế toán, tài chính, ngân
hàng, bảo hiểm, pháp luật, xuất nhập khẩu, khoa học… - Dịch thuật công chứng chuyên ngành công nghệ, kỹ thuật, cơ khí, công
nghiệp, nông nghiệp kỹ thuật cao, công nghệ thông tin, sản xuất, xây dựng… - Dịch thuật chuyên ngành văn hóa, xã hội, du lịch, ẩm thực…
- Dịch các loại hồ sơ, chứng từ, hợp đồng, giấy xác nhận, chứng nhận, bảng
điểm, báo cáo, bệnh án… - Dịch văn bản, dịch tranh ảnh, dịch phim, dịch website…
Ngoài ra, Helen còn là chuyên gia dịch thuật hơn 30 ngôn ngữ khác trên thế giới
như tiếng Anh, Pháp, Nga, Ý, tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, tiếng Thái Lan,
tiếng Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, tiếng Campuchia, Indonesia,
Malaysia…
Quy trình dịch thuật
Nhằm đảm bảo chất lượng dịch chuẩn xác, mọi bản dịch trước khi được giao
đến tay khách hàng đều trải qua quy trình xử lý, kiểm tra nghiêm ngặt, thống
nhất gồm:
Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ, tài liệu cần dịch và yêu cầu của khách hàng
Bước 2: Tiến hành xử lý tài liệu theo đúng thỏa thuận, yêu cầu
Bước 3: Kiểm tra, rà soát và hiệu chỉnh kỹ lưỡng
Bước 4: Bàn giao hồ sơ theo đúng lịch hẹn, lắng nghe ý kiến phản hồi từ khách
hàng.
Bước 5: Tiến hành điều chỉnh theo yêu cầu (nếu có) và hoàn thiện bản dịch. Bàn
giao và kết thúc hợp đồng.
Như vậy, với một quy trình làm việc chặt chẽ, được thực hiện bởi đội ngũ nhân
viên chuyên nghiệp, biên dịch viên cao cấp, dịch thuật Helen luôn mang đến sự
hài lòng cho mọi khách hàng tìm đến dịch vụ dịch tiếng Đức hoặc có nhu cầu
giải đáp bất kỳ vấn đề gì liên quan đến dịch thuật.
Quý khách có liên lạc với dịch thuật HELEN để tư vấn các vấn dịch vụ dịch thuật chuyên ngành chuyên sâu vào bất cứ thời gian nào . dịch thuật HELEN luôn đáp ứng cũng như giải đáp mọi thắc mắc của quý khách , được phục vụ quý khách là niềm vui và niềm vinh hạnh của chúng tôi …
Nhanh chóng – Uy tín – Nhiệt tình – Chính xác
DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP HELEN
– Địa chỉ : Nhà số 8, ngách 68/387 tổ 1, Phường Phú Diễn, Quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội
– Văn phòng Hà Nội 1 : Văn phòng Hà Nội: Số 5 Liền kề 4A, KĐT Mỗ Lao, Hà Đông, Hà Nội
– Văn phòng Hồ Chí Minh: Số 5 Phạm Huy Thông – Phường 17 – Quận Gò Vấp – Hồ Chí Minh
– Điện thoại: 0966 606 417 – Hotline (zalo): 0911 450 696
– Email: helen.dichthuat@gmail.com
– Web: trungtamdichthuat.com